Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
COMMIATO e COMIATO.
Apri Voce completa

pag.215


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COMMIATO e COMIATO.
Definiz: Sost. masc. Licenza di partirsi, dimandata o data.
Dal lat. commeatus. –
Esempio: Colonn. Guid. 86: Il detto Re costrinse Paris e Deifebo al cammino; i quali tantosto, addomandando il commiato dal Re, si partiro.
Esempio: Bocc. Decam. 2, 44: Senza commiato chiedere, o fare alcuna pompa, di Firenze usciti.
Esempio: E Bocc. Decam. 3, 249: Dicendo che al suo contado tornar si voleva,... chiese commiato al Re.
Esempio: Ar. Orl. fur. 45, 85: E sellato il destrier, senza commiato, E senza che d'alcun sentito fosse, Sopra vi salse.
Esempio: Tass. Lett. 1, 285: Ha inteso Vostra Altezza.... le cagioni che mi mossero prima a tornar in Ferrara senza invito, e partirmene poi senza commiato.
Definiz: § I. E figuratam. –
Esempio: Med. L. Op. 1, 239: Non son contento ad un commiato solo Per dipartir dalle amorose insegne.
Definiz: § II. Si usò per Congedo, riferito a milizie. –
Esempio: Giamb. Vegez. 63: Scrivevansi ancora a cui è dato commiato e quanto tempo.
Definiz: § III. Riferiscesi talvolta al Modo onde alcuno è scacciato o è costretto a partirsi; per lo più con l'aggiunto di Malo, Brutto o simili. –
Esempio: Fiorett. S. Franc. 16: Colui dirà:... andate via; e non ci aprirrà, e faracci istare di fuori alla neve e all'acqua, col freddo e colla fame, insino alla notte. Allora se noi tanta ingiuria e tanta crudeltate e tanti commiati sosterremo pazientemente ec.
Esempio: Leggend. SS. M. 3, 71: Piero (l'Apostolo) se n'era già venuto con mal commiato; e tu ora [o Giovanni] ne venisti, di dolore accoltellato.
Esempio: Pucc. A. Centil. 66, 82: I reggenti.... Cacciar di Pisa con aspro commiato Gli usciti di lor terre, ed altre genti.
Esempio: E Pucc. A. Guerr. Pis. 213: La gente dentro trasse alla sicura, Ond'essi si partir con mal commiato.
Esempio: Sacch. Nov. 2, 285: Disse la donna: non ci dare più briga, vattene con esse [oche]; chè se elli ti ci giugne, te n'anderai con mal commiato.
Definiz: § IV. Dare commiato ad alcuno, vale Dargli potestà di partire; ed altresì Congedarlo, Licenziarlo; ed in mal senso, Mandarlo via, Discacciarlo. –
Esempio: Liv. Dec. 1, 171: I Padri si dubitarono, s'egli dessero commiato alle genti dell'arme, che il popolo non tornasse a fare suoi concilj privati, e sue congiurazioni occulte, sì come in prima.
Esempio: Vill. G. 504: Per tema delli altri Franceschi non fu giustiziato; ma datoli commiato, facendo vista d'andare a Napoli,... si tornò dalla parte di Castruccio.
Esempio: E Vill. G. 522: Diede comiato a tutti i Franceschi e Borgognoni c'avea.
Esempio: Bocc. Decam. 3, 81: Avendo io già renduta indietro la borsa e la cintola alla feminetta che recata l'avea,.... e brutto commiato datole, temendo ec.
Esempio: Morell. Cron. 263: Se tu vedi che persona ti ruba, dàlle comiato.
Esempio: Bern. Orl. 29, 20: A posta vostra darovvi commiato.
Esempio: Varch. Sen. Benef. 137: Io per me non chiamarò pudica una donna, la quale.... dà brutto commiato a uno suo amante per accenderlo più.
Definiz: § V. E figuratam. –
Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 381: Quando il ventre è ripieno, alle virtù dà commiato.
Definiz: § VI. Prendere commiato da alcuno, e poeticam. Togliere, commiato da alcuno, vale Congedarsi, Licenziarsi, da esso. –
Esempio: Liv. Dec. 1, 309: Virginio avea già preso commiato, ed alla prima vegghia s'era partito dell'oste.
Esempio: Ubert. Faz. Dittam. 5, 5: Preso commiato, e partito da corte.
Esempio: Bocc. Decam. 1, 231: Il maestro, levatosi co' suoi compagni, ringraziò la donna,... e con festa da lei, preso commiato, si partì.
Esempio: Castigl. Corteg. 303: Tutti avendo con riverenza preso commiato dalla signora Duchessa, s'inviarono verso le lor stanze.
Esempio: Ar. Orl. fur. 26, 136: E da lui, da Vivian, da Malagigi, Dal ferito Aldigier, tolse commiato.
Esempio: E Ar. Orl. fur. 37, 25: Stava.... in atto Di partirsi, ed avea commiato preso.
Esempio: Bern. Orl. 62, 7: Commiato avendo dalle donne tolto, Là onde era venuto il cammin prese.
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 13, 236: Con mille grazie Enea prende commiato Dal custode di Delo ec.
Esempio: Fiacch. Fav. 1, 4: Dal buon ospite suo prese commiato.
Definiz: § VII. E figuratam. –
Esempio: Sacch. Batt. 4, 72: Dicemi che 'l termine è passato; Però ritorno, e qui prendo commiato.
Definiz: § VIII. Commiato, Term. di rettorica, dicesi Quella più breve strofa con la quale il poeta, rivolgendosi ai proprj versi, suol chiudere la Canzone; che anche chiamasi Licenza.